Grand Theft Auto 6 will run at only 30 FPS on consoles at launch, no performance mode promised — even the souped-up PS5 Pro might not get 60 FPS support