Arrest and extradition of Scattered Spider hacker shines light on how Windows telemetry GDIDs can identify and track users — Microsoft device identifier is just one digital fingerprint in a software world rife with them