Class-action price-fixing lawsuit targets hard drive component makers as costs skyrocket — 13-year scheme allegedly drove up prices for major HDD brands