China’s homegrown silicon suppliers gain traction as Nvidia struggles to get its chips into the market — Huawei, Cambricon and more step up to fill crucial market gap