Saber Interactive denies replacing writer with ChatGPT on its new driving game, but says it will use AI for dialog ‘as the number of passengers in the game is infinite’