Researchers say an AI agent just ran a ransomware attack from start to finish, with no human at the keyboard