Engineer installs 3.5-inch floppy drive in a Tesla — modern EV recognizes and runs ancient storage device, even plays an MP3 file from diskette