The safety board, known for its thorough investigations, is probing the crash alongside the National Highway Traffic Safety Administration.