EA employees brace for the worst under Saudi ownership: ‘Hard to feel good about being bought out by a regime that’s very much at odds with progressive society’